Entrevista: Richard Russo
Conversamos con Richard Russo, autor de Puente de los suspiros. Acá se pasea por los temas que influyeron en la novela, la importancia de Richard Yates en su obra y su relación con las series de tv.
Corriente alterna
01 Feb
Columna: Adiós, Salinger
Columna: Adiós, Salinger
Las despedidas a Salinger más que centradas por analizar la importancia de su obra, están marcadas por la relación de cada lector con sus novelas. Y eso, nos dice nuestro columnista, es el mejor regalo que podemos darle a un escritor muerto.
01 Feb
Crítica:Tobias Wolff
Crítica:Tobias Wolff
Que se parece a Raymond Carver, que es un exponente menor del realismo sucio, que está ensombrecido por el resto de cuentistas norteamericanos. Esto y otras cosas se desmienten en la reseña sobre la antología de cuentos de Tobias Wolff.
25 Sep
Traducción: Miranda July
Traducción: Miranda July
Mientras seguimos esperando en Chile a que llegue a un precio razonable Nadie es más de aquí que tú, de Miranda July, acá te contamos su historia y la traducción de un relato inédito en español
25 Sep
Crítica: Entrevistas breves con hombres repulsivos
Crítica: Entrevistas breves con hombres repulsivos
Hace un año que se suicidó David Foster Wallace. No nos hemos querido quedar sin recordarlo. Y qué mejor que con una reseña sobre uno de sus útlimos libros reeditados: Entrevistas breves con hombres repulsivos
12 Jul
Crítica: William Gaddis
Crítica: William Gaddis
La notable editorial Sexto Piso reeditó hace unos meses la novela póstuma del silencioso William Gaddis. Algunos dicen que es uno de los secretos mejores guardados de la literatura norteamericana. Acá algunas pistas sobre Ágape se paga
11 Jul
Crítica: Charles Bukowski
Crítica: Charles Bukowski
Acá está el comienzo de Charles Bukowski. Su primer relato. Pero también está la historia que lo vincula con John Kennedy Toole. La relación de dos perdedores notables que aún seguimos leyendo.
11 Jun
Traducción: Carl Sandburg
Traducción: Carl Sandburg
El antologador de la Obra Completa de Gustavo Ossorio nos trae la traducción de un poema del norteamericano Carl Sandburg.
17 May
Crítica: Puente de los suspiros
Crítica: Puente de los suspiros
¿Cuáles son los motivos para leer un mamotreto de 700 páginas, en clave de novela río y escrito, una vez más, por un norteamericano? La respuesta en la siguiente reseña.
Tag: literatura norteamericana